视频简介
吉北短道速滑一队队员沈冰心在东北集训的过程中，偶遇一名热爱滑冰的少年—程焕。“草根”出身的程焕在与沈冰心的较量中，利用地理优势战胜了他。 吉北队总教练方小燚破格录取程焕。但程焕入队后，却和沈冰心一起被分配进女子速滑队当陪练。二人勤学苦练，赢得先发主力的资格。 三年后，程焕和沈冰心代表吉北队参加亚洲短道速滑接力邀请赛。比赛事关2022年参加北京冬奥会的资格。比赛现场，程焕和沈冰心全方位压制韩国队员。但关键时刻韩国队员时无意将程焕撞倒。程焕眉骨受伤，血流不止。就在众人以为程焕和沈冰心会放弃时，二人决定坚持完成比赛。最终程焕和沈冰心通过天衣无缝的配合与坚持不懈的拼搏，夺得冠军。。洛阳城里，摸金后人老丁因自觉时日无多，多方派人寻找自己失散了多年的独孙，希望能有人继承先祖的遗志，守护《摸金秘术》。 那边厢，以坑蒙拐骗为生的小痞子许楠因骗取邻居的快递，阴错阳差地被误认成了老丁的孙子，许楠以为老丁家产丰厚，遂将错就错，决定“装孙子”骗取遗产。 许楠因碰瓷进了局子，结果巧遇同在孤儿院长大、暗恋已久的代云，后者现在是一名人民警察，这样的重逢让两人很尴尬。 许楠找到了老丁，老丁喜出望外之下，将一本家传的“菜谱”交给了他，并介绍他认识了老丁的好友，省文物局的黄教授。 许楠发觉老丁的所谓“家产”只是一间破旧的四合院和门口的羊肉泡馍店，颇为失望的他随便找了个借口，脚底抹油跑路了。 许楠走后，老关等人找到老丁，一番较量后，老丁被屋顶掉落的瓦片砸伤，暂时中风，老关等人搜走了记载有《摸金秘术》埋葬地点的地图。 穿过泡馍店大堂时，许楠发现代云竟然是这家店的常客，同时听说泡馍店不久即将拆迁，届时将获得不菲的拆迁款，于是他改变主意，决定继续装这个孙子。 翌日，许楠返回泡馍店，发现老丁已经中风，他只好硬着头皮接管了店里生意，为了多捞点钱，他决定将院子里空出的房子招租。 老关等人反复查看地图，却始终看不明白，唯一能确认的是，开启《摸金秘术》封印需要摸金后人的新鲜血液，三人决定再次出手，绑架老丁。 许楠从律师那里得知，只有老丁签字，才能证明俩人的祖孙关系，他想尽办法哄痴痴呆呆的老丁签名，老关等人看到招租信息，设法装成租客，住到了许楠隔壁。夜里，三人从老丁那里得到了灵感，终于看懂了地图——《摸金秘术》原来就藏在不远处的地下，而那里，正是代云所在的派出所。。阿里（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）和母亲是从曾经惨绝人寰的种族屠杀中幸免于难的幸存者，虽然如今的他已然出人头地成为了开普敦警局重案组的负责人，但儿时充满了血腥和恐惧的回忆依然沉淀在他的内心之中，阴影挥之不去。 布莱恩（奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰）是阿里的下属，他的家族成员曾经是种族隔离活动中的激进分子，不过这并没能够影响到他和阿里之间的信任和友谊。一连串凶杀案的发生和一种新型毒品的出现将城市推到了风口浪尖，直到这时，肩负着巨大压力的阿里才发现，那些他以为已经成为过去的事情，其实并没有真正的过去，也永远都不会过去。。